「DWNSUB インドネシア」
Raja hidup kembali, dengan panggilan Meruem,
membawa Pouf dan Youpi kembali ke istana
dengan tujuan untuk mengingat kembali ingatannya.
Tubuh utama Pouf bersama dengan Raja!
Mereka ke arah istana dengan kecepatan mengerikan.
Itu artinya mungkin Ketua telah kalah.
Apakah kita bisa melakukannya?
Musuh yang Hebat x Dan x Tujuan yang Pasti
Apa yang terjadi?
Di mana Pemimpin tertinggi
Itu tidak akan berhenti mengikuti kita.
Itu mengganggu.
Itu adalah kekuatan musuh.
Aku yakin itu tidak akan hilang sampai kita menghancurkan
tubuh fisik musuh.
Ah, begitu menarik.
Aku akan mencobanya.
Luar biasa, itu aku...
Aku mengerti.
Kekuatanku tidak berarti untuk-ku.
Itu artinya mereka berguna untuk Raja!
Youpi.
Ini tak berguna.
Jika kau tahu kekuatan ini muncul dari serangan musuh,
itu artinya salah satu dari kalian telah terkena itu,
atau itu di gunakan padamu.
Yang mana?
Aku terpukul sebuah serangan.
Aku tidak bisa melihat itu, yang mengikutimu sekarang.
Jadi mengapa musuh masih hidup?
Bagaimana kau bisa membebaskan dirimu dari kekuatan musuh?
Jawab aku.
Kami membuat perjanjian.
Menukar degan melepaskanku dari kekuatannya,
Aku menyetujui menyelamatkan temannya.
Lalu, dia melepaskanmu,
kau memiliki kesempatan untuk menyingkirkan temannya.
Mengapa kau kau tidak melakukannya?
Terus terang, aku tidak yakin.
Aku yakin aku merasakan, jika aku, aku telah kehilangan beberapa cara.
Aku merasa itu melanggar perjanjian,
ketika berjanji untuk seorang musuh,
sama artinya mengakui kekalahan.
Tak mungkin!
Kau mengatakan emosi pribadi-mu
itu alasan mu bertahan hidup dari menentang Raja?
Aku siap menerima sebuah hukuman...
Aku tak memiliki alasan untuk memberi.
Aku hanya bertujuan agar kau tak berbohong pada-ku.
Aku tak memiliki alasan untuk menghukum pembicaraan yang benar.
Pouf.
Ya!
Youpi.
Ya!
Kita telah memperoleh cukup tubuh yang merepotkan.
Tubuh kita dan jiwa kita memiliki hubungan...
Itu tidak lebih mungkin untuk menyembunyikan sesuatu dari yang yang lainnya!
Ya Mulia!
Ya Mulia...
Ayo.
Baik!
Ya Mulia...
Apa artinya itu adalah peringatan terakhir
sebab kau menyadari apa yang aku rencanakan, dan kesalahan itu membuat-ku merasa?
Namun!
Bahkan jika itu artinya aku mengeksekusi untuk kesalahanku...
Aku melakukan ini untuk Raja!
Ke mana dia? Temukan dia?
Lebih cepat dan temukan dia!
Untuk demi spesies kita!
Di mana dia?
Temukan dia!
Dia tak di perlukan!
Temukan dia, dengan cepat!
Aku melakukan ini untuk Raja.
Apakah dia kabur?
Tunggu! Tidak ada!
Tidak! Jalan itu!
Hey!
Ketika kau terpisah-pisah, kau tak bisa melukai-ku.
Kau mengabaikan aku?
Tunggu!
Kau tidak bisa melepas APR tanpa mengalahkan aku!
Youpi, musuh tiba-tiba muncul di depan-ku.
Apakah musuh itu yang menyerang
juga memiliki kemampuan untuk teleport?
Itu salah satunya juga...
Ada seseorang yang bisa membuat dirinya dan yang lainnya menghilang bersama dengannya.
Dia terlihat seperti chameleon.
Aku tidak mengenal namanya, tapi dia salah satu Pemimpin Skwadron.
Itu artinya dia penghianat!
Jadi kau tidak hanya membiarkan manusia, tapi juga penghianat, itu?
Aku mau menerima sebuah hukuman.
Ya Mulia!
Sampai kita telah mengalahkan mereka, mohon...
Aku tidak mau. Itu salah.
Itu berlawanan, aku percaya itu adalah sebuah keadilan
Chimera Ant harus mengatasi perkembangan.
Youpi...
Kita harus menerima emosimu yang tidak stabil,
Seperti penghianat itu mengkhianati,
seperti kita melakukan pergerakan baru.
Manusia berkorban untuk membantu kita mencapai level berikutnya dari evolusi.
Pengorbanan sempurna.
Ketika kita sampai di puncak evolusi,
sebuah bekas ego manusia akan
tidak lebih dari sebuah cermin ciri kartu-angin.
Opini Raja sepenuhnya terbalik mengikuti ledakan.
Apakah itu berhubungan dengan dampak?
Tidak.
Raja, baik-baik saja.
Jika musuh bisa menjadi tak terlihat,
Aku bisa menemukan dirinya dan berkontak.
Aku perlu memisah diriku
menjadi klon-klon yang sangat kecil, itu pun masih bisa menahan penglihatan,
dan memperluas pencarian
Bajingan...
Jelas, aku bukan targetnya.
Dia memutar kembali seperti itu... Siapa yang dia cari?
Apakah di mencari penghianat, Meleoron?
Ini buruk!
Aku tidak bisa memikirkan cara untuk mengalahkan Raja tanpa kemampuan Meleoron...
Aku harus melindungi Meleoron, biar bagaimanapun!
Pouf membagi klon-klonnya ke poin, di mana mereka terlalu kecil untuk-ku lihat.
Tidak seperti tubuhnya, klon-klonnya menjadi
sangat kecil untuk-ku lihat mereka.
Tubuh utama bersama pompadour sebenarnya hanya sebuah umpan.
Mereka harus tahu kami menyadari chameleon adalah penghianat.
Dengan kata lain, mereka percaya aku kembali untuk mengurus penghianat.
Mengumpamakan chameleon merahasiakan dirinya dan mereka yang lain melarikan diri,
dan wanita itu diantara mereka,
jika aku mendapatkannya, mereka akan melindungi chameleon dan meninggalkannya!
Sebab mereka percaya chameleon adalah targetku.
Mereka harus tak pernah menyadari bahwa aku telah kembali
untuk membunuh wanita yang berusaha Pitou sembuhkan dengan putus asa.
Jika mereka percaya aku telah kembali untuk menolong wanita itu, itu akan lebih baik!
Mereka mungkin menawarkan bantuannya untukku.
Dia merencanakan tentang Meleoron.
Sebab, dari perspektif mereka, dia adalah seorang penghianat.
Tunggu.
Memang pasti.
Pintu utama bawah tanah?
Oh begitu...
Mereka menyadari bahwa aku tahu mereka bisa menjadi tak terlihat,
dan memutuskan untuk memberiku 2 pilihan.
Salah satu dari chameleon berlari di sebelah sana atau melarikan diri ke suatu tempat lainnya.
Mereka merencanakan memisah klon-klonku, untuk memperlemah aku.
Tidak! Sebelah sana! Sebelah sana!
Sebelah sana! Sebelah sana! Sebelah sana!
Apa?
Mereka memberiku 2 pilihan.
Tapi mereka mengejar penghianat atau wanita itu?
Jadi mereka mau tahu yang mana targetku?
Apakah aku membagi klon-klonku untuk menyembunyikan tujuanku?
Atau apakah aku mengirim sebagian besar ke chameleon, untuk membodohi mereka?
Sekalipun pintunya tertutup,
Aku bisa masuk melewati itu, jika klon-klonku berukuran-partikel.
tidak, aku tidak memiliki waktu untuk itu!
Aku akan mengikuti
wanita itu!
Jadi dia targetnya?
Aku hanya mau membunuh wanita itu
dan menyembunyikan tubuhnya dari Raja untuk mempersingkat waktu.
Klon-klonku bisa mengurusnya!
Aku hanya perlu memiliki 1 atau 2 menit!
Dia...
Cepat sekali!
Jadi dia targetmu?
Aku mengikuti permainan tag.
Aku bisa pergi semalam suntuk.
Menghakimi bagaimana dia sangat cepat bereaksi,
itu akan susah untuk menangkapnya, bahkan dengan kekuatan penuh.
Jika aku tidak cepat, Raja akan sampai.
Apa yang aku lakukan?
Di luar pilihan, Pouf mengambil cara kejam.
Aku tahu!
Sihir terbesar dari segala...
Dia memisah tubuhnya?
Tapi dia tidak cukup besar untuk membawanya!
Apakah dia mau menyerangku?
Rencanamu adalah menyerang-balik...
Kau mengurangi kecepatan dan kekuatanmu,
jadi aku tidak perlu menggunakan Godspeed.
Hentikan perlawanan sia-sia ini.
Rencanamu telah gagal!
Apakah itu titik tambahan hukumanmu?
Jika, itu adalah rasa takut mu untuk melarikan diri, kau tak perlu khawatir.
Raja akan memaafkanmu.
Dia adalah seorang Raja yang maha bijaksana.
Jangan membuat tertawa!
Kau pikir aku akan percaya?
Kau mungkin akan membuatku dalam kesulitan, dan membuatku menjadi prajurit!
Raja?
Iya... Iya..
Tetaplah berlari.
Bawa dia menjauhi dari Raja!
Itu menegaskannya...
Aku tidak tahu alasannya,
tapi gadis ini penting bagi Raja.
Untuk Gon... Untuk demi misi kita...
Aku tidak bisa membiarkan musuh memilikinya!
Oh iya...
Orang yang memburu kita, seperti
salah satu orang dari Pemimpin Tertinggi...
Apakah itu artinya Raja adalah Pemimpin Tertinggi?
Lalu siapa orang ini?
Siapa orang-orang ini?
Kebelitanmu rasa dari keadilan tak pernah membantu orang!
Pertama, aku serang wanita itu.
Aku gunakan kata-kata ajaib untuk membuatnya curiga...
Raja dan aku mau bicara.
Sekarang, lepaskan dia!
Bajingan... Itu hanya omong kosong.
Apa yang dia lakukan?
Biarkan aku pergi...
Tolong turunkan aku!
Ada sesuatu yang salah denganmu!
Kau sangat menggelinting!
Apa yang kau bicarakan, bodoh?
Aku mencoba menyelamatkanmu!
Kau berbohong!
Aku bohong?
Kau lebih percaya pada serangga dari pada aku?
Serangga?
Apa yang kau bicarakan?!
Oh iya... Dia tidak bisa melihat!
Biarkan! Biarkan aku Pergi!
Itu akan sulit untuk menerangkannya.
Sial... Hampir mendapatkannya
Itu tidak akan lama untuk meracuni kaki-nya.
Jika wanita itu melawanmu, kecepatanmu akan jatuh...
Apa yang terjadi?
Dia tidak mengincar-ku...
Dia mengincar gadis ini.
Dia mencoba membunuh gadis ini!
Jika dia melarikan diri, itu tidak apa-apa.
Jika dia mengganggunya dengan melawannya,
biarkan aku membunuhnya, itu lebih baik!
Komugi-san!
Musuh menganggap-mu sebagai sandera,
Mereka tidak akan membunuh-mu
Tetaplah berjuang!
Tetaplah bertarung!
Aku akan menyelamatkanmu, segera!
Dia pingsan, jadi itu tidak mungkin.
Entahlah, aku tidak punya ide apa yang harus di lakukan,
tapi aku tahu kau membuatku marah.
Jika kau masuk lingkaran ini,
Aku akan membunuhmu.
Kau mungkin hanya klon,
tapi kau terbentuk dari sel yang asli.
Jika aku membakar sel itu, mereka mati.
Listrik...
Maju... Aku akan merautmu...
Apakah kau memiliki kesulitan?
Aku merasakan ketidak sabaranmu.
Aku akan memberimu bantuan.
Tidak apa-apa, anda tak perlu khawatir.
Prioritas utama anda adalah mengingat kembali ingatan anda, Meruem-sama.
Tubuh utamaku telah kembali, aku bisa mengacaukannya dengan mudah.
Yang terpenting... Lihat, Meruem-sama!
Manusia, begitu jauh tapi bisa kita lihat!
Apakah anda ingat?
Mereka semua di sini untuk anda...
Mereka semua milik anda!
Mereka milikku?
Anda akan menguasai mereka, bawahan yang patuh,
dan berdiri di atas rantai makanan.
Itu adalah takdir mulia anda!
Seperti yang di kehendaki langit!
Sesuatu yang tidak benar...
Ada sesuatu yang...
Sesuatu yang aku lupakan.
Apa yang anda katakan?
Tidak ada yang lebih penting dari menguasai seluruh nyawa,,,
Aku mengira.
Barangkali ledakan itu membuatku bingung.
Ya ampun...
Kesakitan ini tak berhenti.
Mengapa tempat ini kacau?
Itu hancur saat dalam pertarungan.
Itu lah yang terjadi pada tempat ini.
Di mana tempat aku menghabiskan waktuku?
Itu telah hancur...
Aku mengira aku akan melihat apa yang tersisa.
Baik, anda mungkin menemukan sesuatu yang akan membantu anda menemukan ingatan anda...
Ini buruk!
Itu tidak bisa...
Papan Gungi dan potongannya!
Mereka mungkin kunci membangkitkan ingatannya!
Aku harus membuang mereka!
Dia menyerah?
Di sana.
Ayo.
Selanjutnya: Sihir x untuk x Merusak.
Killua, terimakasih.
Apa ini?
Kita teman, kan?
Ya, tapi masih...
Terimakasih.